Montag 29.07.	Dienstag 30.07.	Mittwoch 31.07.	Donnerstag 01.08.	Freitag 02.08.
Dessert	Obst	Obst	Apfelmus mit Vanillesoße	Fruchtquark	Rhabarber - Erdbeerkompott
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Hühnerfrikassee mit Erbsen, Möhren und Reis	Vorspeise: Bunter Salat / Milchreis mit Kirschsoße	Bratklops mit grüne Bohnen in Soße und Kartoffeln	Pellkartoffeln mit Kräuterquark und Salat	gedünstetes Seelachsfilet auf Wurzelgemüse mit Senf-Dillsoße und Kartoffeln
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

	Montag 05.08.	Dienstag 06.08.	Mittwoch 07.08.	Donnerstag 08.08.	Freitag 09.08.
Dessert	Apfel	Ananaskompott	Fruchtquark	Obst	Fruchtjoghurt
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Putengeschnetzeltes mit Gemüsereis	Spitzkohl- Süßkartoffeleintopf mit Grießklößchen und Brötchen	Senfei mit Petersilienkartoffeln und Rote Beete	Hackbraten mit buntem Gemüse und Petersilienkartoffeln	Seelachsfilet in Sesampanade mit Zitronensoße, Kartoffelpüree und Salat
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

	Montag 12.08.	Dienstag 13.08.	Mittwoch 14.08.	Donnerstag 15.08.	Freitag 16.08.
Dessert	Obst	Quarkspeise	Stracciatellajoghurt	Banane	Vanillepudding mit Fruchtsoße
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Bolognese mit Gemüsewürfel, Spaghetti und geriebenen Käse	Eierragout mit Mischgemüse und Salzkartoffeln	Gedünstetes Seelachsfilet mit Kräutersoße, Kartoffeln und Salat	Hähnchenkeule mit brauner Soße, Rotkohl und Kartoffeln	Linseneintopf mit Vollkornbrot
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

	Montag 19.08.	Dienstag 20.08.	Mittwoch 21.08.	Donnerstag 22.08.	Freitag 23.08.
Dessert	Apfel	Fruchtquark	Melone	Obst	Fruchtgrütze
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Vegetarisches Chili con Carne mit Reis	Jägerschnitzel mit Tomatensoße und Nudeln	Seelachsfilet im Gemüsebackteig mit Zitronensoße, Kartoffeln und Salat	Vorspeise: Bunter Salat / Milchnudeln mit Pfirsichkompott	Kartoffelsuppe mit Schnippelwurst und Brötchen
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

	Montag 26.08.	Dienstag 27.08.	Mittwoch 28.08.	Donnerstag 29.08.	Freitag 30.08.
Dessert	Birne	Obst	Schokoladenpudding mit Vanillesoße	Fruchtjoghurt	Vanillequark
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Putengulasch mit Spätzle und Bohnensalat	Hackfleischklößchen in Tomatensoße mit Roten Bohnen, Frühlingslauch und Reis	Rahmspinat mit Kräuterrührei und Petersilienkartoffeln	Seelachsfilet natur gebraten mit Petersiliensoße, Kartoffeln und Salat	Karottensuppe mit Gemüsewürfel und Körnerbrötchen
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

	Montag 02.09.	Dienstag 03.09.	Mittwoch 04.09.	Donnerstag 05.09.	Freitag 06.09.
Dessert	Apfel	Obst	Kirschgötterspeise mit Vanillesoße	Fruchtquark	Kompott
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Königsberger Klopse in Kapernsoße, Kartoffeln und Rote Beete	Grießbrei mit Apfelmus	Tomaten-Reissuppe mit Basilikum und Vollkornbrot	Schnitzel mit Mischgemüse und Kartoffeln	Paniertes Seelachsfilet mit Dillsoße, Kartoffelpüree und Salat
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

	Montag 09.09.	Dienstag 10.09.	Mittwoch 11.09.	Donnerstag 12.09.	Freitag 13.09.
Dessert	Obst	Fruchtquark	Grießpudding mit Fruchtsoße	Birne	Fruchtjoghurt
Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück	Frühstück
Mittag	Wurstgulasch mit Tomatenwürfel und Vollkornnudeln	Hörnchennudeln mir Brokkoli-Käsesoße, Rohkost	Schmorkohl mit Hackfleisch und Petersilienkartoffel	Gebratenes Seelachsfilet mit Kartoffelpüree und Gurkensalat in Rahm	Erbseneintopf mit Vollkornbrot
Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper	Vesper

Legende: